« Do It Yourself », libérez votre créativité… et votre porte-monnaie !

« Libérez votre créativité ! » Derrière un slogan aguicheur déroulé au fil des pages de ces catalogues, revues ou magazines que nous feuilletons affalés dans notre canapé, ne se cache plus depuis de nombreuses années le fameux tools-498202_640« Do It Yourself ». C’est sympa, le « Do It Yourself », si et seulement si nous sommes des as du bricolage. Et encore… Car l’affaire peut vite tourner au cauchemar ou à la prise de tête, avouons-le. J’en ai encore fait l’expérience récemment, et comme je n’étais pas la seule, cela m’a rassurée ! Le client achète (moins cher ?) et se débrouille pour le reste en somme.

Continuer la lecture de « Do It Yourself », libérez votre créativité… et votre porte-monnaie !

Utiliser la préposition « sur » en français… un casse tête ?

Bon, je suis d’accord par avance avec le lecteur de ce blog, c’est sans doute un peu prétentieux de ma part de s’autoriser à donner une leçon de… français ! Moi qui n’ai aucun diplôme dans le domaine des belles lettres ! Où est-ce que je souhaite en venir ? En fait, je suis exaspérée de lire ou entendre utiliser la préposition « sur » hors de son contexte, à tout bout de champ ! Dans les médias et la bouche des journalistes d’abord – pas tous mais à 99% quand même… – et la plupart du temps, « sur » Internet, « dans » la communication presse des grandes entreprises, les contenus corporate, les marteauoffres d’emploi, les annonces immobilières, ces dernières offrant régulièrement un florilège de mauvais style rédactionnel, pour une raison qui m’a toujours échappée…

Je vais « sur » Paris : yesssss ! Continuer la lecture de Utiliser la préposition « sur » en français… un casse tête ?